>>相关解读：
华尔街日报：《赛车总动员2》 商业化的平庸之作
五年前，当《赛车总动员》(Cars)被证明是皮克斯动画工作室(Pixar)第一部不太成功的动画影片后，一位动画界的朋友给出了他的理论来解释这个现象。他说，汽车可以有脸，但它们没有手；你能赋予它们的变化非常有限。为了弥补没有手的缺陷，《赛车总动员2》(Cars 2)竭尽所能地让它们的前轮看起来酷劲十足，整体的3D效果也蔚为壮观。但是，这部电影还是有它的不足：缺少变化和独创性，叙事不够精妙和明确，使用的都是些平淡无奇的过时噱头。看来，平均法则终于对这个现代电影史上最杰出的工作室起作用了，这个梦幻般的动画工厂曾经无愧于巴斯光年(Buzz Lightyear)快乐的口头禅“飞向宇宙，浩瀚无垠”。但现在，这部情节热闹疯狂的续集却未能超越平庸。
Disney/Pixar《赛车总动员2》中的闪电麦昆和拖车板牙。
在皮克斯此次失常表现的背后，肯定不乏精心的算计。在《赛车总动员》推出后的五年时间内，这部电影所带来的周边商品销售额达到100亿美元，大量造型可爱的小汽车、卡车和其他玩具车从玩具制造商的装配线上源源不断地生产出来。为了维持这个财务数字，同时也为迪士尼加州冒险乐园(Disney‘s California Adventure Park)将于明年夏季开业的占地12英亩的Cars Land主题公园做铺垫，皮克斯及其东家迪士尼需要一部能够被积极推销出去的取悦大众的影片，充满激烈打斗动作和高分贝音效、能够让人精神振奋──或者说摧毁人的神经，到底要怎么说取决于你自己的看法，这部影片就是《赛车总动员2》。在这部影片中，性格描写和深度的情感剖析让位于惊险刺激的速度，这对皮克斯来说是以前从未有过的新情况，对于皮克斯电影的爱好者（包括我在内）来说也是如此，他们可能会感到疑惑，现在是不是开始由迪士尼做生意的能手来为说故事的能手设定基调了？
续集讲的是一对天真无邪的美国伙伴──红色赛车闪电麦昆(Lightning McQueen)和长着大兔牙的好好先生拖车板牙(Tow Mater)──周游世界的经历。闪电麦昆由欧文口威尔逊(Owen Wilson)配音，板牙则由操着美国南部口音的“王牌接线员拉里”(Larry the Cable Guy)配音。他们俩离开了暖气泉(Radiator Springs)（这个时空错乱的沙漠小镇是第一集故事发生的背景），前往欧洲，闪电麦昆要在这里参加国际赛车大奖赛的比赛，而板牙则被错当成了间谍。重复的赛车场景──赛车们呼啸着飞速行进──中穿插着围绕麦克飞弹(Finn McMissile)展开的詹姆斯口邦德(James Bond)式的恶搞，由迈克尔口凯恩(Michael Caine)配音的麦克飞弹是一辆配备了超级武器的超级赛车。这部电影的预告片选用了一个巨大的海上石油平台作为场景，片头的引子就是一个詹姆斯口邦德式的恶搞。（《玩具总动员3》(Toy Story 3)的预告片过于离奇和欢快，最终成了一部安迪幻想曲。而这部预告片虽精致却很死板，只是忠实地摘取了故事中的片段。）
《赛车总动员2》充满了一环扣一环的视觉冲击：一会儿是巴黎的跳蚤市场，一会儿冲进伦敦的大本钟，一会儿是能够保养底盘的日本厕所，一会儿又是来自世界各地的多种多样的汽车，包括漫步者(Pacer)、阿怪(Gremlin)和影片中所称的雨果(Hugo)这些怪趣的车辆。而且影片在煽情方面也一如既往地不遗余力，确实展现出了闪电麦昆和板牙之间令人感动的友情，这份友情经受住了野心和致命炸弹的考验。
然而，我们正在谈论的是一部皮克斯的动画影片，它的创作者是那些曾经通过栩栩如生的故事给我们的生活带来纯真魅力的人们，在那些故事里，玩具被赋予了生命，虫子变得很有趣，鱼儿异想天开，机器人充满激情，还有自我反省的超级英雄。而且，这部电影是由约翰口拉塞特(John Lasseter)和布拉德口刘易斯(Brad Lewis)联合执导的。从最初使用计算机创作有关几盏台灯的皮克斯先锋短片的时代开始，拉塞特就比其他任何人更能体现这个工作室的精神。拉塞特的父亲是南加州雪佛兰(Chevy)汽车经销店的一位零件部经理，如今常见的说法是，对汽车的深切挚爱促使拉塞特创作出了第一部《赛车总动员》，这部奇怪地集冗长乏味和疯狂刺激于一身的影片还是带有清晰可辨的皮克斯特征。但是，在《赛车总动员2》中，汽车似乎不受自然规律的约束，编剧们看起来并不关心角色性格的发展，不愿在这方面过多地着墨。（板牙变得像好莱坞老牌岳得尔调歌手安迪口德怀恩(Andy Devine)一样令人抓狂。）为了皮克斯，也为了我们这些影迷，让我们祈祷《赛车总动员2》中出现的快车道只是暂时偏离正轨吧。
Joe Morgenstern
>>进入：赛车总动员2(Cars 2)专题
