网友怀旧基地
balconynemo:挺傻的咱还笑那么欢,尤其是跟一影院的小朋友一块……
康蒙卑鄙!:如果片尾响起“在那山的那边海的那边,有一群蓝精灵”的话,70后、80后会集体泪奔出影院!!!
BABY小狐:不管别人怎么评价,只是想去重温一下旧日的美好和那快乐温暖的童年,嘿嘿。
管管:和困困一起,唱着“在那山的那边海的那边有一群蓝精灵”入场,哼着“嗦~哆嗦啦发唻~~~嗦咪哆咪唻~”走出影院……以及同场的若干小孩纸!!!
ALFWQ:小时候给班上讨厌的男生起外号叫格格巫,现在长大了,不知他也会去看看这部跟他有关过的《蓝精灵》不。
考证
当单纯的蓝精灵遇上邪恶的人类
精灵的性福考
2011年7月27日,美国媒体《村声》刊登了一篇长文,向读者讲述有关蓝精灵性福史话题讨论的演变过程。一个蓝爸爸,99个蓝儿子,还有一个蓝妹妹,男女比例100:1。这一性别结构所引申出来的可能有两种结论:A。男性蓝精灵是gay;B。蓝妹妹没日没夜地忙。而大多数人都倾向于相信后一结论,有好事者在其中一集蓝精灵故事《罗密欧与蓝妹妹》中还翻出了蓝妹妹对蓝儿子们说的一句台词:“我可没法只挑一个,因为我爱你们所有人。”当然,这句本来单纯的台 词,也被解读成蓝妹妹淫乱的证据。而在1995年,一位名为塞尔瓦托·卡瓦莱瑞的网友在网上刊发了同人短片小说《蓝精灵的性冒险》更是让100只蓝精灵 “共享”蓝妹妹这一“观念”得到推广……
蓝精灵的社会考
蓝精灵村一直被形容为乌托邦式的社会,里面的蓝精灵没有私人财产,也没有货币交换行为,而且每个蓝精灵都有自己独特的功能,这群小精灵构造的社会,也被解读出共产主义的味道。当然,能这么解读的人大抵还是心存善意的。有不少欧洲人可没这么好心,巴黎政治科学学院讲师安托万·比埃诺就写了一本名书《小蓝书:对蓝精灵社会所作的政治性与批判性分析》,里面认为这是一个封闭性的社会,而且蓝爸爸代表着家长制、集权主义、独裁政治。甚至蓝精灵所戴的帽子的形状,也 被解读为有3K党的痕迹。
蓝精灵的Smurf考
中文版配音的《蓝精灵》电影有个遗憾,那就是蓝精灵的口头禅Smurf一律被翻译成“精灵”,其实这个本意为“洗钱”的单词,但如今已经是可以代表多语态 的单词了,不过,这词最常被使用的意义,与F**K差不多……在《城市辞典》中查找smurf这个词,还会有一些和性器官有关的词组,比如smurf hammer是指较小的小鸡鸡;而 smurfing则特指“用生殖器击打他人面部并来回运动”。虽然电影版将Smurf一律汉化为“精灵”有点不妥,但总算避免让合家欢电影变成限制级电影 了…… 文-长十郎